النظام المصرفي الإسلامي الخالي من الفائدة – تحليل نظري ( ترجمة عربية ) – محسن س . خان

النظام المصرفي الإسلامي الخالي من الفائدة – تحليل نظري ( ترجمة عربية ) – محسن س . خان

المستخلص :

في هذا البحث تحليل فني منهجي للخصائص الرئيسية للنظام المصرفي الإسلامي باستخدام الأدوات والمفاهيم الاقتصادية الحديثة ، مع تقديم نموذج نظري لنظام مصرفي لا يسمح بسعر الفائدة ، ويمكن اعتباره متسقاً بوجه عام مع المبادئ الإسلامية .

ولهذا البحث أربعة أهداف ، أولها : إبراز إمكانية صياغة منطقية للنظام المصرفي الإسلامي حتى في إطار قواعد المدرسة الكلاسيكية الجديدة . وثانيها : التوضيح بأنه في الصياغة المنهجية ، لا يبدو النموذج الذي يستند إليه هذا النظام غريباً تماماً على التفكير الاقتصادي الحديث ، بل إن صوراً تشبهه قد ظهرت في كتابات اقتصاديين بارزين مثل: فيشر Fisher (1945) ، وسايمونز Simons (1948) ، وفريدمان Friedman (1969) . وثالثها : بيان أنه في ظل ظروف معينة قد يكون هذا النظام أكثر استقراراً نسبياً من النظام المصرفي التقليدي ، المبني على سعر الفائدة ، في مواجهة أنواع معينة من الصدمات . ورابعها : اقتراح كيفية تنفيذ النظام المصرفي الإسلامي على نحو يعظم المنفعة منه .